|
[07 Apr 2009|01:39pm] |
|
Это ужасно осознавать, что только к концу третьего года моего обучения на факультете английской литературы я наконец-то поняла, что от меня требуется-)))
|
|
|
[27 Mar 2009|11:43am] |
|
Почти полночи переводила сериал про пришельцев, потом легла спать, в голове крутились обрывки диалогов из «Портрета женщины». Этой ужасной ночью мне предстояло понять, ну почему же именно графиня Джемини сообщила правду Изабелл. Мысли про Изабелл и весь этот «house of fiction» (до простят меня хранители русского языка») улетучились, как только моя голова прикоснулась к подушке. Зато на смену мыслям об абстрактных литературных героях пришли мысли о своей мерзкой сущности…в тысячный раз признав себя последней сволочью и ничтожеством, я в полном спокойствии духа отошла ко сну.
Я снова хочу прибывать в блаженном неведении отрочества; только так можно жить в гармонии с самим собой.
|
|
|
[22 Feb 2009|12:28pm] |
|
Мы живем в мире идей. Какими подчас ценными могут быть идеи: особо везучие обладатели интересных идей могут заработать миллионы. В течение долгих лет обучения на гуманитарном факультете нас учат аккумулировать идеи - мы поедаем жадно идеи…новые и старые, сумасшедшие и не очень, скучные и совсем не правдоподобные…подчас даже смешные. У наиболее талантливых учеников впоследствии могут появиться свои сумасшедшие идеи, и они с легкостью присоединяться к священному стаду обучающих…идеям.
Но в сущности все это мелочи…и никаких идей не существует…так же, как и любовь, человечество придумало и придумывает идеи от скуки, от бессилия и незнания. Идея – в конечном счете, это часть мира ее создателя, мира, которым он желает поделиться с другим, наверное, им движет желание перейти от опыта индивидуального к опыту коллективному, так сказать поделиться «счастьем», сомнительным счастьем. О, как же это глупо и бесчеловечно обрушивать на пустую голову свои заботы.
|
|
|
[24 May 2008|01:12pm] |
Это не реклама. Это то, что мне по счастливой случайности приходится читать. Стефен Овен - гений
|
|
|
[18 May 2008|08:59am] |
Бангкок. Таким был Каосан в 2005 году (Каосан - не улица, а рай для путешественников)
|
|
|
[17 Apr 2008|07:15pm] |
|
П....Ц Хакамада "вконтакте"!!!
|
|
|
[16 Mar 2008|06:46pm] |
С Днем Рождения меня с самого утра поздравил аж прокурор и странный профсоюз ботов!!! Чувство гордости переполняет мою душу
Спасибо еще раз всем тем, кто не забыл, это знаменательное событие, которое сделало меня еще на один год старее.
|
|
|
[14 Feb 2008|01:20pm] |
|
Мне не верится...Мы вместе уже пять лет...я очень счастлива
Спасибо тебе за эти пять лет
|
|
|
[06 Oct 2007|03:17pm] |
| [ |
mood |
| |
 blank |
] |
Вернулась из Питера...вчера...сердце щемит от желания вернуться
|
|
|
[13 Sep 2007|12:44pm] |
По мотивам Шилевских барышень
( Посмотреть )
масло, холст 50х50
|
|
|
[13 Sep 2007|12:18pm] |
Вот - несколько моих последних работ:
( Посмотреть )
Автопортрет, масло, холст 50х50
( Посмотреть )
Автопортрет, масло, холст 50х50
( Посмотреть )
Автопортрет, масло, холст 50х50
P.S.Не подумайте, что у меня мания величия или что-либо в этом роде. Дело все в том, что модели у меня не было, а поработать над техникой страсть как хотелось, вот я и решила себя порисовать.
|
|
|
[10 May 2007|01:10am] |
| [ |
mood |
| |
apathetic |
] |
И все-таки жутковатое было восприятие действительности у Сильвии Плат, а, возможно, оно (то есть восприятие) было всего лишь отражением объективной реальности, которую мы порой отказываемся видеть и воспринимать???
The Dead
Revolving in oval loops of solar speed,
Couched in cauls of clay as in holy robes,
Dead men render love and war no heed,
Lulled in the ample womb of the full-tilt globe.
No spiritual Caesars are these dead;
They want no proud paternal kingdom come;
And when at last they blunder into bed
World-wrecked, they seek only oblivion.
Rolled round with goodly loam and cradled deep,
These bone shanks will not wake immaculate
To trumpet-toppling dawn of doomstruck day :
They loll forever in colossal sleep;
Nor can God's stern, shocked angels cry them up
From their fond, final, infamous decay.
Sylvia Plath
|
|
|
[10 May 2007|12:47am] |
| [ |
mood |
| |
apathetic |
] |
***
Когда-то чтила я Павича. Я о том, которого зовут Милорад. Носила за пазухой Хазарский словарь. Так и не дочитала я...
***
Теперь читаю я Мисиму. Я о том, которого звали Юкио, а на самом то деле был он и вовсе не Юкио, и не Мисима вовсе, а Кимитаке Хираока. Так я и перестала бояться смерти...
***
Просматриваю каталог на lib.ru....словно целая моя жизнь... Бесцельная вроде бы...
К чему я все это пишу???
***
И женщины тоже иногда плачут...
|
|
|
[02 May 2007|05:44pm] |
Все утро у входа в университет крутили запись песни, сочиненной под влиянием реалий жизни. Песня состояла лишь из четырех слов повторяемых на протяжении пяти минут голосом наркотического угара –אין השכלה, אין מדינה
(что в переводе с языка Торы значит – нет образования – нет страны)...печально, что нынешний день студента пройдет под таким лозунгом.
|
|
| К вопросу о харакири |
[29 Apr 2007|03:38pm] |
| [ |
mood |
| |
 cold |
] |
Сегодня на лекции по Narrative Analysis (извините, что на английском – просто не хочу давать свой вольный перевод) меня пытались убедить, что Мисима создал в своих произведениях маску подразумеваемого писателя, которую потом с легкостью надел на себя. Ну что за берд… По-моему, он питал страсть к смерти с самого своего юношества, превознося ее в ранг божества. В один прекрасный день манящая неизвестность показалась ему столь соблазнительной, что он не смог устоять…
|
|
|
[29 Apr 2007|03:07pm] |
| [ |
mood |
| |
 aggravated |
] |
 Сегодня пошел 17 дней всеобщей студенческой забастовки в Израиле. Пытаясь противостоять бессмысленной забастовке, сегодня я присоединилась к группе студентов, которые решили прийти на лекцию и реализовать свое право на обучение. Всего на лекции было 7 человек из 120, безусловно, о нормальном уроке не могло идти и речи, на масштабное противостояние против глупостей студенческого союза это тоже не было похоже. Единственный результат – разъяснение г-жи Гомель о последствиях этого замечательного действа. Предполагается поступить таким образом: все получат «зачет», несмотря на пропущенные лекции и курсы, то есть будет сделана некая махинация, которая даст нам право брать последующие курсы, несмотря на отсутствие базисных знаний. Отсюда возникает вопрос. Хотите ли вы попасть на операционный стол к хирургу, который получил лишь часть обязательных для врача знаний? Или желаете ли вы жить в доме, спроектированном архитектором, который не усвоил даже половины базисных дисциплин?
|
|
| navigation |
| [ |
viewing |
| |
most recent entries |
] |
| [ |
go |
| |
earlier |
] |
|
|
|
|
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
ryriko's journal
calm
